有怀安国

译文

那个人离别之后已经过了一个秋天，却还能看见山间留存着他的诗文墨宝。独自对着西风擦拭望眼，试着从天边辨认荆州的方向。

注释

翰墨

原指笔和墨，借指文章、诗文书画等。

揩

擦，抹。拼音：kāi

辨

辨别，分辨。

赏析

这首诗意境清幽且略带惆怅。从文学手法上看，首句‘若人别去已经秋’直叙其事，点明离人分别已久，‘已经秋’简洁地传达出时光的流逝感。‘却见山间翰墨留’则是通过山间留存的翰墨这一具体事物来寄托对离人的思念，翰墨象征着离人的才华与气息，使思念之情有了依托。‘独对西风揩望眼’中，‘独’字突出了诗人的孤独，‘西风’渲染了一种凄凉的氛围，‘揩望眼’这一细节描写生动地表现出诗人急切盼望的神态。‘试从云际辨荆州’进一步深化了这种思念，诗人想要从云际辨认荆州，暗示离人所在的方向，以距离的遥远衬托出思念之深。情感表达上，全诗围绕对‘安国’的思念之情展开，这种思念在对时光、景物的描写中不断加深。主题思想主要是表达对友人的思念以及离别后的牵挂。

速览

《有怀安国》是宋代诗人张栻的作品，主题为怀人、思念、写景、抒情。若人别去已经秋，却见山间翰墨留。 独对西风揩望眼，试从云际辨荆州。