夜得岳后庵僧家园新茶甚不多辄分数椀奉伯承

译文

小园里有数十株茶树，派人快马加鞭寄送刚刚萌芽的新茶过来得以品尝。虽然没有山顶云雾滋润，但也有灵泉赋予的一缕清香。

注释

辄

就，总是。

椀

同‘碗’，wǎn。

奉

恭敬地用手捧着，这里表示赠送。

岚

山林中的雾气，lán。

灵泉

神奇的泉水。

赏析

从文学手法上看，前两句直接叙述，简单明了地交代了新茶的来源是小园中的茶树，‘走寄’二字体现出寄送新茶的急切，增添了生活气息。后两句运用对比手法，将此茶与山顶茶作比，山顶茶有烟岚滋润，而此茶虽无，但却有灵泉赋予的香味，在对比中突出新茶虽条件略逊但也自有其独特的清香。在情感表达方面，诗人得到新茶后，迫不及待地分享给友人，体现出对友人的深厚情谊以及对新茶的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出小园茶树、萌芽新茶、山顶烟岚、灵泉香茗的画面，充满了清新雅致之感。主题思想围绕着新茶展开，通过对新茶的描述与分享，表达出生活中的雅趣以及朋友间的情谊。

速览

《夜得岳后庵僧家园新茶甚不多辄分数椀奉伯承》是宋代诗人张栻的作品，主题为赠友诗、清新、叙事、雅趣。小园茶树数十许，走寄萌芽初得尝。 虽无山顶烟岚润，亦有灵泉一派香。