题城南书院三十四咏 其七

译文

山色一下子变得清朗起来，秋天已经过去了一半，湖中的波光更加明净，太阳已经平西。凉风吹得很猛，低低地吹打着荷叶，归巢的鸟儿轻快地飞过柳堤。

注释

顿

顿时，一下子。

猎猎

形容风声或旗帜等被风吹动的声音。

归翼

归鸟。

翩翩

形容轻快地跳舞，也形容动物飞舞，这里形容鸟轻快飞过的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。诗人简单勾勒出秋半时分的景色，如‘山色顿清秋欲半，湖光更净日平西’，不加修饰地描绘出秋季过半时山的清幽和湖水在夕阳下的明净，让画面直观地呈现于读者眼前。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧闲适之感。诗人描绘的秋景中，尽管有凉风猎猎，但整体氛围是平静祥和的，像是在享受着这秋日傍晚的景色。在意境营造上，通过描写山色、湖光、凉风、荷盖、归鸟、柳堤等自然景物，构建出一个富有诗意的秋日傍晚的意境，使人仿佛置身其中。主题思想围绕着对城南书院秋日傍晚景色的喜爱与欣赏展开。

速览

《题城南书院三十四咏 其七》是宋代诗人张栻的作品，主题为写景、秋日、闲适、白描。山色顿清秋欲半，湖光更净日平西。 凉风猎猎低荷盖，归翼翩翩度柳堤。