次韵许深父 其一

译文

每天只是在小园中往来行走，安静地拄着邛竹手杖听着泉水鸣响。这个时候心里的想法能与什么人共享呢，白色的墙壁上题的诗又已经是第几篇了呢。

注释

搘

拄，支撑。读音：zhī

邛竹

竹名。出四川邛崃山，节高实中，可作手杖。

素壁

白色的墙壁。

赏析

从文学手法上看，首句‘日日经行只小园’直接点明地点和日常行为，简单直白地展开画面。‘静搘邛竹听鸣泉’一句中，‘静’字奠定了一种静谧的氛围，‘搘’（zhī）这个动作描写细致入微，通过拄着邛竹杖这一细节，增加了画面感。以人物静听鸣泉的动态，更衬托出环境的清幽宁静。在情感表达方面，‘此时心事何人共’一句，从前面的静谧画面一转，抒发了一种无人可与诉说心事的孤独寂寥之感。而‘素壁题诗第几篇’则进一步强化这种孤独，只能对着墙壁题诗，暗示内心的想法和情感无处倾诉，只能通过题诗来自我排遣。在意境营造上，小园、邛竹、鸣泉、素壁等意象构建出一个清幽、寂静的环境，很好地烘托出诗人孤独的心境。主题思想围绕着孤独寂寥展开，诗人在幽静的小园环境中，抒发内心的孤独以及对知音难觅的感慨。

速览

《次韵许深父 其一》是宋代诗人张栻的作品，主题为孤独、清幽、抒情、借景抒情。日日经行只小园，静搘邛竹听鸣泉。 此时心事何人共，素壁题诗第几篇。