初夏偶书

译文

江潭一带到了四月是梅子成熟的天气，天气瞬间就会在阴晴之间交替变化。打扫地面，焚香来度过这清静的白天时光，窗外一丛修长的竹子正茂盛葱郁。

注释

江潭

江水深处或江边。

熟梅天

梅子成熟时期的天气，常多雨。

顷刻

片刻，表示时间很短。

森然

形容茂密、众多的样子。

清画

清静的白天。‘画’通‘昼’。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用了写实的手法，‘顷刻阴晴递变迁’生动地描绘出初夏天气多变的特点，给人一种风云变幻之感。后两句则通过描写主人公‘扫地焚香’和窗外‘修竹森然’的画面，营造出一种清幽、宁静的意境。从情感表达上来看，诗人在这多变的初夏时节，在清静的环境里，透露出一种闲适、恬淡的情绪。主题思想方面，诗人通过对初夏时节的天气特征和自身生活场景的描写，表达了对这种简单、清幽生活状态的喜爱和享受。整体而言，诗的画面感很强，动静结合，既有天气的动态变化，又有室内外静谧的画面。

速览

《初夏偶书》是宋代诗人张栻的作品，主题为初夏、闲适、写景、恬淡。江潭四月熟梅天，顷刻阴晴递变迁。 扫地焚香清画水，一窗修竹正森然。