腊月二日携家城东观梅夜归 其四

译文

仰头看着高飞的鸿雁就思念起我的弟弟，连日来畅快游玩只是少了他。不知道在千里之外的江南路上，是否也有像这里一样的梅花呢。

注释

仰看

抬头看。仰，yǎng，脸向上。

鸿雁

一种候鸟，常被用来象征书信、思念等。鸿，hóng。

渠

他，这里指弟弟。

清游

清雅游赏。

赏析

从文学手法上看，首句‘仰看鸿雁思吾弟’运用了起兴的手法，由仰看鸿雁这一景象引发对弟弟的思念之情，以物起兴自然而巧妙。情感表达上，整首诗充满了对弟弟的思念之情，这种思念通过观梅这一活动和对江南是否有相似梅花的疑问侧面烘托出来，委婉而深沉。在意境营造方面，诗中描绘了仰头看鸿雁的画面，又有携家观梅的场景，画面感强且富有生活气息。主题思想围绕着思念亲人展开，以观梅的活动为背景，在游玩中见物思人，体现出亲情在诗人心中的重要地位。

速览

《腊月二日携家城东观梅夜归 其四》是宋代诗人张栻的作品，主题为思念亲人、起兴手法、观梅、生活气息。仰看鸿雁思吾弟，连日清游只欠渠。 不知千里江南路，亦有梅花似此无。