所思亭海棠初开折赠两使者将以小诗 其一

译文

不需要去比较红颜色的深浅，更不要品评有没有香气。在雨后夕阳下于楼上观看，众多花朵之中或许才有这样肌肤丰腴（形容花朵饱满）的。

注释

比拟

比较。

平章

品评。

容有

或许有。

肤腴

本指肌肤丰满，这里形容花朵饱满，fū yú。

赏析

从文学手法上看，首句和次句运用了否定的描写手法，强调不要对海棠花进行简单的颜色深浅比较和香气有无的评判，这种先抑的手法为后文的描写做了铺垫。情感表达上，诗人对海棠花充满了一种特别的喜爱与珍视，不是从常规的颜色和香气去看待它，而是有着独特的视角。在意境营造方面，通过‘过雨夕阳’这个特定的时间场景，描绘出一幅清新而富有诗意的画面，将海棠花置于这样的情境下，增添了其美感与独特性。主题思想上，表现出诗人对海棠花独特之美的发现与赞赏，传达出一种对自然事物独特审美的追求，不流于俗套。

速览

《所思亭海棠初开折赠两使者将以小诗 其一》是宋代诗人张栻的作品，主题为赏花、写物、清新、独特。未须比拟红深浅，更莫平章香有无。 过雨夕阳楼上看，千花容有此肤腴。