柳堤 濯清亭

译文

芙蓉花难道不美丽吗？它在清澈的水波中光洁美丽地生长。想要采摘却不能满把（采到），惆怅到傍晚忘记了饥饿。

注释

濯濯

形容明净、清朗的样子，这里指芙蓉花的洁净。zhuó zhuó

盈

满。yíng

怊怅

犹惆怅。因失意而哀伤。chāo chàng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。诗中描绘了芙蓉花生长在清漪之中的美好画面，通过‘濯濯清涟漪’这样的描写，展现出芙蓉花所处环境的清幽与纯净，体现出一种静谧的美感。在写作手法上，运用了欲扬先抑的手法，先说‘芙蓉岂不好’，肯定芙蓉花的美好，后面又写采之不得的惆怅，形成情感上的转折。从情感表达来看，诗人对芙蓉花充满喜爱之情，然而‘采之不盈把’，又有一种求而不得的怅惘，诗人通过描写自己因未能尽情采撷芙蓉花而惆怅到忘记饥饿，深刻地表达出这种情感的浓烈程度。主题思想围绕着对芙蓉花的喜爱以及求而不得的失落展开，反映出诗人细腻的情感世界。

速览

《柳堤 濯清亭》是宋代诗人张栻的作品，主题为咏物、惆怅、清幽、抒情。芙蓉岂不好，濯濯清涟漪。 采之不盈把，怊怅暮忘饥。