题曾氏山园十一咏 尚䌹堂

译文

从前的人求学是为了提高自己，其中深刻的意旨精妙又隐蔽细微。多次反复诵读‘尚䌹’这一章节，衷心信服希望不要违背（其中的道理）。

注释

隠微

隐蔽细微。‘隐’（yǐn），隐藏；‘微’，微小、细微。

三复

多次反复。表示反复诵读、玩味。

服膺

衷心信服。膺（yīng），胸。

尚䌹

指《诗·卫风·硕人》中的‘衣锦褧衣’之类，有注重内在修养、不喜炫耀之意。‘䌹’（jiǒng）。

赏析

从文学手法上看，此诗简洁明了，没有过多的修饰辞藻，以一种质朴的语言来传达深刻的思想。通过对‘昔人’求学目的的阐述，引出‘尚䌹章’，前两句为后两句做铺垫，逻辑清晰。在情感表达方面，表达了诗人对古人求学理念的崇敬之情，以及对‘尚䌹’所蕴含道理的信服。在意境营造上，诗中营造出一种追慕古人、潜心向学的宁静氛围。主题思想围绕着对古人求学之道的尊崇与向往，倡导人们学习古人注重自我提升的理念，秉持从经典篇章中领悟到的道理。

速览

《题曾氏山园十一咏 尚䌹堂》是宋代诗人张栻的作品，主题为追慕古人、崇尚求学、质朴简洁、敬仰先贤。昔人为己学，深旨妙隠微。 三复尚䌹章，服膺愿无违。