马上见卖白莲者三首 其一

译文

屏住气息熬过酷暑，热风与烈日正在相互争斗。江淮之地的六月如同春天，娇美地在卖花人的担子上出现。香气凝结，白色的花苞绽放，湿漉漉地带着清澈的露珠。丰满的花姿秉持纯正的颜色，如同一位忠诚之人使众多奸佞之人显得卑贱。火神祝融乃是司掌百花之神，慰藉我这尘世间之人的面容。买回去插于一杯水中正合适，得以与黄色的秋葵一起进献。

注释

引息

屏住气息。

泫

水珠下滴。xuàn

丰肤

丰满的姿态。

正色

纯正的颜色，这里也暗指正直的品质。

佞

奸佞之人。nìng

迺

同‘乃’，是。nǎi

荐

进献。

赏析

从文学手法上看，首联‘引息度奇暑，风日正交战’，通过‘交战’一词，运用拟人的手法生动地描绘出酷暑中风与日的状态，让读者仿佛能感受到那种炎热的氛围。颔联‘淮乡六月春，嫣然担头见’，对比手法巧妙，将六月的淮乡比作春天，又用‘嫣然’描绘白莲的娇美姿态，画面感很强。在情感表达方面，诗人看到白莲时是一种惊喜与喜爱之情，如‘嫣然担头见’表现出发现白莲的欣喜。在意境营造上，诗中通过对白莲的描写，如‘香凝素囊拆，湿余清露泫’，营造出一种清新、素雅的意境。主题思想上，诗人借对白莲的喜爱和赞赏，表达了对高洁品质的向往，‘丰肤专正色，一忠百佞贱’将白莲的正色与忠佞联系起来，托物言志。

速览

《马上见卖白莲者三首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为咏物、托物言志、清新、喜爱。引息度奇暑，风日正交战。 淮乡六月春，嫣然担头见。 香凝素囊拆，湿余清露泫。 丰肤专正色，一忠百佞贱。 祝融迺司花，慰…