赠钱郎中

译文

那把方正削去（迎合世俗）以谋求利禄的行为，坚守正道的人世俗不能理解。诗书上善于盗墓（讽刺那些假儒者歪曲经典），谁能治愈世间儒者的弊病。钱郎中您坚守正直的气节，在南方边境又回到朝中任职。宝剑之气在夜晚星辰下明亮，猛禽的翅膀在秋霜中鲜明。在皇帝面前谈论当世事务，皇帝频频点头认可。一生都在忧虑中原之事，壮年请求出任地方官职。没有在朝中为相的想法，打算手持白色令旗（治理地方）。您的孤忠君主知晓，宏伟的规划由宰相引领。那些小人必须圆滑婉转，认为人力可以胜过天命。彼此算计得失，得到小利却丧失了大的根本。一生相信自己的所悟所得，像一面镜子能映照万物。在幕府中辞去圆滑世故，在宾客中倡导严肃冷峻。主簿是个正直倔强之人，评判世俗弊端时愤怒得生出颈瘤。县令是刚正不阿之人，遇事直言不隐藏锋芒。只要有像周舍那样的忠诚正直，就可以没有像卫武公那样的警戒（也可做好事）。我也是心意坚定的人，泥古不化志向未能实现。早晨来听您讲析名理，剪烛芯以延长将落的日光。心田很容易荒废，有赖于剔除荆棘杂草。想要效仿奇行缺乏良策，如同从深井汲水惭愧绳子太短。只期望能佩戴您的教诲之言，不落入颓败的世俗陷阱之中。

注释

刓

削去棱角，读音为wán

徼

边界，读音为jiào

翮

鸟的翅膀，读音为hé

甓

砖，读音为pì

頼

同‘赖’，依赖，读音为lài

瘿

颈瘤，读音为yǐng

颕

同‘颖’，锋芒，读音为yǐng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘发冢’‘黄阁’‘周舍’‘卫武’等，典故的运用使诗歌内涵丰富，含蓄而深刻地表达思想。在情感表达方面，诗人对钱郎中充满了敬佩与赞美之情，通过描述钱郎中的正直气节、远大抱负、忠诚等品质来体现。在意境营造上，诗中描绘了如‘剑气夜星明，雕翮秋霜耿’这样富有画面感的场景，塑造出一种冷峻、高洁的意境。主题思想围绕着对钱郎中的赞赏展开，同时也表达了诗人对正直、坚守正道的崇尚，以及对世俗圆滑、功利等不良现象的批判。整首诗语言古朴，风格刚健，叙事与议论相结合，通过对钱郎中事迹与品质的叙述，表达出自己的观点与情感。

速览

《赠钱郎中》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞美人、正直、用典、议论。刓方利禄媒，抱道俗不省。 诗书工发冢，孰起世儒病。 钱侯挺直节，蛮徼复兰省。 剑气夜星明，雕翮秋霜耿。 上前论世务，万…