代罗大著遥题云巢

译文

高人怀有游戏人间之心，出仕求学都游刃有余。稍微偿还世间俗事所欠，却未曾忘记尘世之外的乐趣。在山林茂密之处构筑巢穴（居所），寻得有泉石的美好地方。有三万轴书籍（形容藏书丰富），用来遮眼（读书）怎会被说成是书虫。鸟儿鸣叫，山岩如同屏风，自由自在的情状没有改变。不时招来槠山的云气，苍白的云雾缭绕于窗户。小路湿润，树木被烟雾笼罩，庭院空阔，月亮带着雾气。万千景色早晚可供观赏，与人的美好感觉不可限量。园中的老翁和垂钓的老人，也许能够陪着散步（游玩）。我也是个为宦不得意的人，一向有志于买山而居。如今只是想象那种意境，还没能写出杰出的诗句。将来登上您的居所，饮酒之时还希望能够赋诗。

注释

仕学

出仕与求学。

余裕

宽裕、有余。

牙签

系在书卷上作为标识以便翻检的牙骨等制成的签牌，这里代指书籍。

哢(lòng)

鸟鸣声。

翛(xiāo)然

无拘无束、自由自在的样子。

垂纶

垂钓。

漫仕

为宦而不得意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且富有诗意的氛围。诗中描绘了云巢及其周围的景色，如‘径润树罩烟，庭虚月含雾。万景供旦夕，与人美无度’，通过对小径、树木、庭院、月亮、雾气等景象的描写，将云巢的清幽与美妙展现得淋漓尽致，让人仿佛置身于那片静谧的山林居所之中。在写作手法上，多处运用白描手法，直接描写景物，像‘结巢依莽苍，泉石得佳处’简洁地勾勒出居所的选址。同时也有借景抒情，借云巢周围的美景表达自己对这种闲适生活的向往之情。情感表达方面，诗人既表达了对罗大著生活状态的羡慕，又流露出自己对归隐山居生活的向往，‘我亦漫仕者，雅志买山住’直接表明自己的心志。主题思想上，围绕云巢展开，通过描写云巢的环境、主人的生活态度等，传达出对这种超脱尘世、闲适自在生活的向往与追求。

速览

《代罗大著遥题云巢》是宋代诗人陈造的作品，主题为闲适、向往、写景、白描。高人玩世心，仕学有余裕。 稍偿俗间负，未忘尘外趣。 结巢依莽苍，泉石得佳处。 牙签三万轴，遮眼岂云蠹。 鸟哢岩作屏，翛…