张丞见和次韵答之 其三

译文

我本是山林中的隐士，日常有自娱自乐的方式。时常需要逗弄一下禽鸟玩乐一番，有空了就吹奏几曲笛子。虽说要承担做县官的职责，但怎敢把自己所珍视的东西舍弃（指山林之乐）。催缴赋税不妨碍我笨拙一点（指不使用严苛手段），要防止迅速滋生各种诉讼争端。

注释

娱老

使自己的晚年欢乐，度过愉快的晚年。

日用

日常的用度或者日常的生活。

言偿

说起来要偿还、承担。偿，cháng，本义为归还。

作县

担任县官。

催科

催收租税。

牙角讼

指因小事而起的诉讼争端。牙角，yá jiǎo，比喻微小的事端。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇直接表明自己山林人的身份，简单直接地引入主题。在情感表达方面，诗人表达出一种对山林生活的怀念与珍视，同时又透露出对为官责任的担当与无奈。在意境营造上，通过描述山林生活中的逗禽吹笛等场景，勾勒出一幅闲适的山林生活画卷，与为官的情境形成鲜明对比。主题思想上反映了诗人在出世与入世之间的矛盾心态，既想保留自己的生活乐趣，又不能完全逃避为官的责任。诗中的‘禽一戏’‘笛三弄’的描写具体而生动，使闲适的生活场景跃然纸上，而‘催科’‘牙角讼’等词则点明了为官的事务与困扰。

速览

《张丞见和次韵答之 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为抒情、闲适、山林、为官。我本山林人，娱老有日用。 时须禽一戏，暇乃笛三弄。 言偿作县责，顾敢宝所重。 催科未妨拙，防速牙角讼。