张丞见和次韵答之 其五

译文

男儿应追求珍贵的食物，凭借研究古事获取富贵。不然就像谢安那样，安稳地载着众多美女出游。可怜那刚正不阿的强项令，世俗的尘埃塞满了肚肠。真像溧阳尉那样，到老还诉说吃荠菜的清苦。

注释

鼎

古代视为立国的重器，是政权的象征，此处指珍贵的。

稽古

考察古事。

强项令

指东汉董宣，他为官刚正不阿，光武帝称他为‘强项令’。

溧阳尉

指孟郊，曾任溧阳尉，他的生活较为贫苦。

十眉女

指众多美女，‘十眉’形容美女之多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描述了一种追求富贵的理想状态，以‘鼎珍食’‘倚稽古’等展现出一种看似积极入世获取富贵的态度。接着‘不然东山车’一句突然转折，以谢安东山携美出游的典故，描绘出另一种富贵悠闲的生活画面。而‘可怜强项令’和‘端如溧阳尉’则与前面形成鲜明对比，强项令刚正不阿却被俗尘困扰，溧阳尉到老还过着贫苦的生活。在情感表达方面，诗人对强项令和溧阳尉的遭遇表达了同情，对前面提到的追求富贵的现象有一定的感慨。在意境营造上，通过不同人物的不同境遇，构建出一种复杂的社会人生画面。主题思想上，探讨了人生境遇、富贵追求与个人品格之间的关系。

速览

《张丞见和次韵答之 其五》是宋代诗人陈造的作品，主题为对比、感怀、人物、境遇。男儿鼎珍食，富贵倚稽古。 不然东山车，稳载十眉女。 可怜强项令，俗尘塞肠腑。 端如溧阳尉，老诉食荠苦。