次韵王省干 其四

译文

叔叔经过我的家门，常常是帽子歪戴着（形容酒态）。我以陶渊明（不为五斗米折腰而止仕）之事来启发他，可他终究还是像刘伶那样沉醉于酒。我在这里等待着高飞（指有所作为），应当戒除骄傲自满。懒惰游玩而放弃了耕耘，又何必埋怨收获时只能得到粗疏的回报呢。

注释

接䍠

帽子名。亦作‘接篱’。

惎

jì，教导；启发。

元亮

陶渊明的字，东晋诗人。

刘伶

魏晋时期竹林七贤之一，以好酒著称。

鶱翔

xiān xiáng，高飞的样子，比喻人奋发有为。

陵傲

凌侮轻慢。

惰游

游手好闲。

卤莽

亦作‘鲁莽’，粗疏，冒失。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘惎以元亮止，终然刘伶祷’，通过引用陶渊明和刘伶的故事，来对比自己和叔叔不同的生活态度。在情感表达方面，诗人对叔叔的行为既有调侃，也有劝诫，同时表达出自己积极向上、期待有所作为的心态。在意境营造上，诗中通过描绘叔叔歪戴帽子的醉态，勾勒出一种随性但略带散漫的画面，而与自己等待‘鶱翔’的积极态度形成鲜明对比。主题思想围绕着对生活态度的思考展开，既有对闲适散漫态度的批判，也有对积极进取的倡导。

速览

《次韵王省干 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为用典、劝诫、对比、进取。叔也过我门，往往接䍠倒。 惎以元亮止，终然刘伶祷。 我此待鶱翔，夫合戒陵傲。 惰游置耕耘，曷怨卤莽报。