赠臧文仲四首 其三

译文

道理因为确定所以明晰，运用智慧有时反而造成疏漏。世间万物都从根源处寻求，每一个（事物的道理）都是我所储备（知晓）的。饥饿时需要干粮，口渴时需要水浆，水本来就不适合（当作）车（来使用，即事物各有其用途）。请您默默自我省察，这些事物哪一个是欠缺于我的呢？

注释

疎

同‘疏’，疏忽、疏漏，shū

芸芸

众多的样子

糒

干粮，bèi

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻说理的方式，如‘饥糒渴须浆，水固不宜车’，以饥饿与干粮、口渴与水浆、水与车的关系，形象地说明事物各有其用途，不可强求。在情感表达方面，作者似乎有一种淡然、自足的情绪，通过对事物道理的阐述，传达出一种不追逐过多外在之物的态度。在意境营造上，全诗呈现出一种理性、冷静的氛围，没有过多的情感渲染，而是以简洁的话语点出哲理。主题思想围绕着对事物本质和用途的认识，告诫人们要明了事物的特性，不要盲目运用智慧而造成疏漏，同时倡导一种自足的心态。

速览

《赠臧文仲四首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为说理、哲理、自足、冷静。理以定故明，用智或成疎。 芸芸自根求，一一皆我储。 饥糒渴须浆，水固不宜车。 请君默自烛，是物谁欠余。