梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其三

译文

自从您离开以后，我已没有心思去珍惜如流水般消逝的光阴。只记得燕子开始营建巢穴，不久又看到蜜蜂割取蜂巢。麻烦您查验季节的物候，可不要辜负那北窗下的清凉。蜀葵盛开绚烂地笑了，竹笋已长到十尺多高了。

注释

广文

古代对教官的称呼。

流光

如流水般消逝的时光。

营巢

营建巢穴。

俄复

不久又。俄，不久；复，又。

割房

割取蜂巢。

节物

季节的物候。

戎葵

蜀葵。

竹萌

竹笋。

粲

灿烂，这里形容戎葵花开得绚烂。càn

强

有余，多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。诗的前两句直抒胸臆，以‘自君之出矣’起笔，点明主旨，表达出对离人的思念，因思念而‘无心惜流光’，直白而浓烈。中间几句通过描写燕营巢、蜂割房等自然景象，看似是单纯写景，实则是借景抒情，以自然物候的变化暗示时光的流逝，进一步烘托出思念之情。在情感表达上，诗人对友人的思念之情贯穿始终，既有对时光匆匆、友人未归的惆怅，又有希望友人归来看遍美好物候的期待。在意境营造方面，燕巢、蜂房、戎葵、竹萌等景象构建出一种富有生机却又略带孤寂的氛围，以热闹的物候景象反衬出诗人内心的思念与寂寥。主题思想围绕着对友人的思念展开，借自然景象和时光的变化来加深这种思念之情。

速览

《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为思念友、借景抒、叙事诗、时光感。自君之出矣，无心惜流光。 但记燕营巢，俄复蜂割房。 烦君验节物，可孤北窗凉。 戎葵一笑粲，竹萌十尺强。