感事十诗上李侍郎 其五

译文

荆山的璞玉本是楚国的珍宝，但最终还是混杂在土木之中。卞和白白地多次献玉，自身两次遭受侮辱。小儒在粗布衣服之下，怀揣着如荆玉般光明磊落的才华。只能坐在简陋的茅屋中赏玩（自己的才华），只能附和着他人来嘲笑世俗。谁不心怀得到好价钱（实现价值），一旦遭受侮辱怎能赎回。我也嘲笑卞和，像葵菜一样还要保护它的根部（暗指卞和太执着于献玉）。

注释

荆璞

荆山产的璞玉，是稀世珍宝，比喻美好、杰出的人才或事物。

和氏

指卞和，春秋时期楚国人，他发现了和氏璧，多次向楚王进献璞玉。

褐衣

粗布衣服，古代贫贱者所穿。

磊落

形容胸怀坦荡，这里指才华出众。

讵

jù，岂，表示反问。

葵

这里应是指葵菜，古人认为葵菜懂得保护自己的根部。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，以卞和献玉的故事贯穿全诗，使得诗歌内涵丰富，富有文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过描述卞和献玉的遭遇，表达了对有才华却得不到赏识，甚至遭受侮辱的境遇的愤懑之情，同时也有一种对自身境遇的自嘲与无奈。在意境营造上，诗中描绘出小儒在蓬屋中把玩自己才华的孤独、落寞画面，衬托出不被重用的悲哀。主题思想上，反映了贤才不被重视，才华难以施展的社会现实，体现了诗人对这种现象的不满与批判。

速览

《感事十诗上李侍郎 其五》是宋代诗人陈造的作品，主题为用典、怀才不遇、愤懑、自嘲。荆璞自楚宝，顾终杂土木。 和氏浪三献，一身已再辱。 小儒褐衣底，磊落几荆玉。 把玩坐蓬屋，和应笑遗俗。 善价谁不怀，一…