寄陈用晦四首 其三

译文

写诗的老翁心怀磊落，那是个很大很美丽的地方。琼儿有着蝤蛴般的脖颈，懿儿有着如秋水般的眼睛。清脆的歌声中饮尽碧筒酒，勉强能让您感到欢喜。醉后呼喊仿佛要翩然成仙，谁需要您来照顾呢。

注释

磊块

比喻郁积在心中的不平之气。

qiú qí

天牛的幼虫，身体白而长，这里用来形容女子脖颈的美。

jiào

饮尽杯中酒。

碧筩

即碧筒杯，一种用荷叶制成的饮酒器。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗翁磊块胸’直接点明人物形象，‘磊块胸’生动地勾勒出诗翁胸怀的坦荡磊落，用词形象而富有表现力。在描写人物方面，‘琼也领蝤蛴，懿也目秋水’运用了比喻的手法，将琼的脖颈比作蝤蛴，将懿的眼睛比作秋水，形象地写出了女子的美貌。情感表达上，既有对诗翁的敬重之感，又有对女子美貌的欣赏。在意境营造上，通过描写人物、歌声、饮酒等场景，营造出一种欢快又带有几分洒脱的氛围。主题思想方面，表现出对诗中人物的赞美以及对当时场景的一种记录与回味。

速览

《寄陈用晦四首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为人物描写、比喻手法、赞美之情、洒脱意境。诗翁磊块胸，大邑佳丽地。 琼也领蝤蛴，懿也目秋水。 清歌釂碧筩，粗足令公喜。 醉呼翩欲仙，谁要卿料理。