听政

译文

处理政务以中正平和为贵，片面地曲从于古制是不可取的。没有私心就能很好地应对政务，奸邪的赞誉乃是危害。奈何在听闻和所见之间，常常因为用心而出现错误。扶持弱者抑制强者，古代或许有这样的美誉。时代不同风俗也有差异，身处现在却仍然曲从于旧俗。是非曲直本来是明白的，强弱哪里能作为依据呢。君子不忧虑这些，真情和虚伪混杂了赤诚和纯洁。富有人家被剥削搜刮，每天都有贫困的忧虑。士大夫受到欺凌，后悔不如普通百姓。弱者用不正当手段谋求必胜，强者只能忍气吞声离去。不知道世上的富户，就像孩子所依靠的母亲。不知道心意的指向，还未说话心机就已经暴露。传承延续用同一种规则，含冤却无法申诉。因此导致和谐的气象，向着南方询问通往燕京的道路。

注释

徇

曲从，顺从。xùn

蠹

蛀虫，这里表示危害。dù

窭

贫穷。jù

剥朘

剥削搜刮。juān

加陵

欺凌。líng

溷

混杂。hùn

怙

依靠。hù

愬

同‘诉’，申诉。sù

赏析

这首诗在文学手法上，较为直白地阐述观点，没有过多华丽的辞藻修饰，但通过多组对比，如古今的对比‘世异俗且殊，处今犹徇故’，强弱的对比‘扶弱抑其彊，古或垂此誉’等，来强调为政不应因循守旧，应当根据实际情况处理。在情感表达上，诗中蕴含着对不合理的社会现象的批判之情，如对富室被剥削、士夫受欺凌等现象的描述，表达出对这种不公平的不满。在意境营造方面，整体意境较为严肃、凝重，描绘出一种社会秩序混乱、是非颠倒的景象。主题思想围绕为政的理念展开，指出为政不应片面遵循旧俗，同时也反映出当时社会存在的贫富矛盾、强弱不公等诸多问题。

速览

《听政》是宋代诗人陈造的作品，主题为批判社会、为政理念、古今对比、贫富矛盾。为政贵中和，偏徇古无取。 无心斯善应，奸誉乃其蠹。 柰何闻见间，往往用心误。 扶弱抑其彊，古或垂此誉。 世异俗且殊，处…