寄严文炳 其四

译文

乌墅有两位冯君，他们风度不凡令人敬重，声名远扬。往昔我与他们交游，写诗的能力借助他们而得到增益。您严君也是令人敬畏的对手，您如鸿雁高飞般的文笔在众多才俊之上。以前的诗坛如今我们重新结为盟友，得到好句可不要对我吝啬啊。

注释

乌墅

地名

风霆

风度和威名，霆，tíng

蔼

盛多的样子，ǎi

休问

美好的名声

凛

严肃，令人敬畏，lǐn

靳

吝惜，jìn

赏析

这首诗在文学手法上，以简洁的叙述开篇，引出往昔与友人交游的情形，如‘自昔从之游，诗力借余润’，通过这种平实的叙述来为下文对严文炳的赞誉做铺垫。情感表达上，充满了对友人的敬重与钦佩之情，从对冯君的描述到对严文炳‘夫君凛一敌，鸿笔上群俊’的高度评价，能感受到诗人对友人的欣赏。在意境营造方面，没有过多的环境描写，而是以一种文人交游的氛围来构建整体意境，体现出一种文雅、和谐的氛围。主题思想主要围绕着与友人的交游情谊，对友人的文学才华的认可，以及希望在诗歌创作上继续与友人互动交流。

速览

《寄严文炳 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为友情、赞友人、交游诗、叙事。乌墅两冯君，风霆蔼休问。 自昔从之游，诗力借余润。 夫君凛一敌，鸿笔上群俊。 旧坛今寻盟，得句毋我靳。