寄严文炳 其六

译文

容易健忘的人常常厌恶医生（的叮嘱），孤独的人自我满足。严文炳你面容刚正不阿，就像我一样与世俗不合。世间的人情趣味与操守之间，爱憎如同分辨珉石和玉石（般复杂难辨）。多嘴夸赞我贤能，只会换来被人白眼轻视的耻辱。

注释

善忘

容易忘记，健忘。

憎

厌恶，讨厌。

肮脏

kǎng zǎng，刚正不阿的样子。

谐俗

与世俗相谐和，此处指随波逐流。

岐

qí，同‘歧’，区分、区别。

珉玉

珉是像玉的石头，这里比喻真假、好坏难辨。

饶舌

多嘴，唠叨。

祗

zhǐ，只，仅仅。

白眼

表示轻蔑或厌恶的神情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，如将严文炳与自己类比，以‘严子肮脏面，如我不谐俗’来强调二人都不与世俗同流合污的特点。在情感表达方面，诗人表达出一种对世俗观念的不满与厌弃，通过‘憎爱岐珉玉’揭示出世间人情爱憎难分、黑白颠倒的现状，同时也有一种孤高自许、不屑于世俗逢迎的态度。在意境营造上，塑造了一种冷峻、厌世的氛围，诗中人物形象都带有一种不被理解的孤独感。主题思想上，传达出诗人对自我操守的坚持以及对世俗复杂人情的批判。

速览

《寄严文炳 其六》是宋代诗人陈造的作品，主题为孤高、厌世、批判、类比。善忘常憎医，独者自尊足。 严子肮脏面，如我不谐俗。 世情趣操间，憎爱岐珉玉。 饶舌夸我贤，祗取白眼辱。