次韵林子长计使

译文

林侯前往州中任职，就能饱食官府的饭食。左边淮河一带鱼米丰足供应，难道他愿意回头看一眼（此处表示林侯一心为民不为私利）。对待平民和对待士人一样，和悦平易摒弃高傲的态度。深知最终完成百姓的事功，会事半功倍。淮河地区过去是安乐的地方，并且有着齐地风俗的舒缓。近来南北人口混杂，又很是增添了烦扰（城旦在这可理解为烦扰之事，城旦原是一种刑罚名）。必须禁止抢夺盗窃之事，立刻就可以平息百姓的忧愁哀叹。为您挥洒银色的笔（指写作诗文），挽起衣袖歌唱喜乐之事。

注释

麾

旗帜，这里代指官职，古代以军旗喻指军职、官职。

饫

yù，饱食。

眄

miǎn，斜着眼看。

乐易

和悦平易。

崖岸

高傲。

讫

完结，终了。

庸

事功，功绩。

城旦

这里指烦扰之事，城旦原是秦汉时的一种刑罚名，此处是一种引申用法。

泚

cǐ，用笔蘸墨。

攘袂

捋起衣袖。

粲晏

喜乐的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。开篇叙述林侯到州中任职之事，简单直接地切入主题。在情感表达方面，诗人对林侯充满了敬重与期待。敬重林侯对待百姓和士人一视同仁、和悦平易的态度，期待他能在治理淮乡时发挥积极作用，如禁夺攘、息愁叹等。在意境营造上，通过对淮乡过去‘乐土’的描述和现在‘南北杂，颇复烦’的对比，勾勒出淮乡的现状。主题思想围绕着对林侯治理淮乡的期待，希望他能改善淮乡的社会秩序，恢复淮乡往日的安乐。整体风格质朴，用词平实却能准确地表达诗人的思想情感。

速览

《次韵林子长计使》是宋代诗人陈造的作品，主题为叙事、期待、敬重、写实。林侯上州麾，便饫大官饭。 左淮鱼稻供，顾肯回一眄。 待人均待士，乐易屏崖岸。 悬知讫民庸，功倍而事半。 淮乡旧乐土，兼…