再次韵

译文

雪神再次施展奇妙的手段，是谁在帮助它裁剪雪花呢？众多仙人在尘世变幻（雪景如同仙境），雪落的势头不肯停止。政治修明，气象就会和谐，这样的祥瑞难道没有原因吗？祥瑞的彩云正在歌颂周王朝的德政（此处以周喻今），邪恶的气氛已经在楚地消散（以楚地代表恶的一方）。天地间处在一片玉花（雪花）之中，羁旅之人眼花缭乱地回顾。人家都在欢庆腊月（嘉平），饮酒之处应当翩翩起舞。深知雪润泽万物的功劳，应当比苏峻祈雨的功效还要加倍。之前下雪的时候淮水、海边的燕子（此处代指某个地方的人或物），端着酒杯想要轻快地起身。如今的雪像燕子拂过云端，这样美妙的景象惊人到这般程度。旅途之中一笑感到舒适，快乐的事情让人感叹相遇恨晚。回想这是哪户人家，以鸡肉和黄米饭招待子路（此处表示受到盛情款待）。

注释

佽

帮助。音：cì。

幻

变幻，使变幻。

政成

政治修明，政务处理得当。

同云

《诗经·小雅·信南山》‘上天同云，雨雪雰雰。’这里指祥瑞的云气。

嘉平

腊月的别称。

了知

深知，清楚地知道。

胜槩

美景，美好的景象。槩，通‘概’。

鸡黍

指饷客的饭菜。出自《论语·微子》中的‘止子路宿，杀鸡为黍而食之。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘雪神再出奇’将雪神拟人化，赋予雪神神奇的能力，使雪富有灵动之感。诗中还多处用典，‘同云方颂周，恶氛已销楚’借周、楚的典故来暗示政治的清明与邪恶的去除。在情感表达方面，诗人通过对雪景的描写，流露出一种欣喜愉悦的情感，如‘人家占嘉平，酒处应起舞’描绘出人们在雪天里欢快庆祝的场景，表达出一种积极乐观的情绪。在意境营造上，诗中描绘出一个雪落纷纷、如同仙境的世界，‘乾坤玉花中，客子眩回顾’将整个乾坤置于一片玉花（雪花）之中，展现出一个宏大而美妙的雪景画面，让读者仿佛置身其中。主题思想上，既表达了对雪景的喜爱，也通过雪景祥瑞的象征意义暗示出对政治清明的一种期盼。

速览

《再次韵》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、抒情、用典、乐观。雪神再出奇，剪水谁佽助。 群仙幻尘寰，落势未肯住。 政成气乃和，此瑞岂无故。 同云方颂周，恶氛已销楚。 乾坤玉花中，客…