腊茶并三诗送李元诚 其二

译文

往昔滔滔不绝地谈论风尚和期待，然而一生的心事大多难以顺遂。您就像荆山之石还怀着璞玉（未被雕琢，喻怀才未显），我如同野马刚刚受到羁绊。射阳、广阳是那云水缭绕的居所，襄城、邮城则是沾满尘土的行衣之处。低眉做小吏一点都不顺心，把山林丘壑般的归隐志向托付给您也不觉得有什么不对。

注释

衮衮

连续不断的样子，出自唐代杜甫《醉时歌》‘诸公衮衮登台省，广文先生官独冷。’

风期

风尚和节操，也指情谊、知交。

衷璞

怀中藏着璞玉。璞，pú，未雕琢过的玉石，或指包藏着玉的石头。

俛眉

低眉，表示谦卑、恭顺。俛，fǔ，同‘俯’。

丘壑

指山水幽僻之处，常表示隐逸的志向。

赏析

从文学手法上看，首联‘向来衮衮论风期，百年心事多好违’运用对比，往昔的高谈阔论和如今心事难遂形成反差，开篇就奠定了一种无奈、惆怅的基调。颔联以‘君如荆石尚衷璞，我似野马初受羁’作比，将友人比作怀揣璞玉未被发现的荆石，把自己比作失去自由的野马，形象地写出各自的境遇。颈联‘射阳广阳水云屋，襄城邮城尘土衣’通过地点的对照，一方是水云缭绕的惬意居所，一方是沾满尘土的忙碌之地，进一步渲染不同的生活状态。情感表达上，充满了对人生不顺、壮志难酬的感慨，同时对友人也有一种惺惺相惜之感。在意境营造方面，既有云水的悠然意境，又有尘土的世俗、疲惫之感。主题思想上，反映了对人生境遇的无奈、对自由生活的向往以及对友情的珍视。

速览

《腊茶并三诗送李元诚 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为壮志难酬、人生境遇、托物言志、对比手法。向来衮衮论风期，百年心事多好违。 君如荆石尚衷璞，我似野马初受羁。 射阳广阳水云屋，襄城邮城尘土衣。 俛眉作吏一不遂，…