再次韵酬进卿

译文

平生与仁人交友，如今侍奉贤能之人，常常拖着长袍侍奉在州府长官身旁。有如同东方朔那样的贤士又有情谊深厚的朋友，但平安的消息却很少有书信传来。崭新的美妙话语接连不断，应当想到醉酒的老人正在参禅悟道。也知道在平常之处比古人高明，更能预卜气息复苏于君子之前。怎敢推辞自己的浅陋之作呈献给您，枯井布满灰尘不能取水。只是想着共同坐在莲花荡的风中，如云锦般的船上明月升起如同玉璧。举杯欢饮应当及时，定然要耗费时光还要作诗。转头互相遥望就是淮浙之地，已经打算雇船直接呼唤船工了。

注释

裾

衣服的大襟，此指长袍。音jū。

石友

情谊坚贞的朋友。

逃禅

逃避世事，参禅学佛。

眢井

干枯的井。眢，音yuān。

篙师

撑船的船工。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。如‘平生友仁今事贤，长裾每侍黄堂仙’等句叙述了自身的交友、经历等状况，使得诗歌具有一定的故事性。在情感表达方面，诗人表达了对友人的深厚情感，既有对往昔友情的珍视，又有对当下相聚的期待，如‘把酒一欢当及时，定拚费日仍费诗’就体现出对与友人及时欢聚的渴望。在意境营造上，‘但思共坐莲荡风，云锦明船月升璧’一句描绘出一幅优美静谧的画面，明月升起，船似云锦，在莲花荡风中与友人同坐，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想围绕着友情展开，体现了诗人对友情的重视以及在友情中的感悟与期待。

速览

《再次韵酬进卿》是宋代诗人陈造的作品，主题为友情诗、叙事、抒情、清幽意境。平生友仁今事贤，长裾每侍黄堂仙。 东方一士复石友，平安几见邮音传。 斩新好语来翩联，当念醉叟方逃禅。 亦知平处古人上，…