次韵许节推喜雨 其一

译文

昨天晚上听着雨声高兴得睡不着觉，清晨想要写一首喜雨的诗。捻着胡须面对纸笔还未下笔，灵感突然降临才得到美好的辞句。白鹅不必被烹煮（暗示不必祈祷求雨）巫者也不必击鼓（求雨仪式），麦田将要干涸时降下了充足的雨水。黑色的美玉闪耀光辉如同蚌中剖出的珍珠，诗思正匮乏时得到奇妙的语句。似乎听到家家户户的歌谣里，和我与您一样的欢喜之情。同他们一道即将饱足的生活已经有望，上天赐福保佑到底是谁的功劳。百姓是上天的子民上天自会体恤，窃取上天的功劳是上天所憎恶的。您说承蒙厚爱我怎敢承受，更高兴因为这首诗懂得了作诗的格律。我们这些人的丰裕或贫困都取决于上天，这场雨或许也是上天心生怜悯吧。转头就可以用筷子夹着面饼（有食物可吃），吃饱肚子可不仅仅是农家的快乐。

注释

撚髭

捻着胡须，是思考时的动作。撚，niǎn；髭，zī

琼瑰

美石，美玉，这里指美好的诗句。

玄璧

黑色的美玉。

佻天

窃取上天的功劳。佻，tiāo

锡羡

赐福。

阴隲

庇护，保佑。隲，zhì

吾侪

我们这些人。侪，chái

匕筯

匕，勺子；筯，筷子。这里指饮食用具。筯，zhù

鼓腹

鼓起肚子，指吃饱饭。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨降而喜的欢快氛围，以雨为核心，从诗人自身听雨的喜悦延伸到对百姓因雨受益的欣慰。在写作手法上，首联直叙其事，点明因听雨而喜，欲作诗的心情。颔联运用了细节描写，‘撚髭’这一动作生动地表现出诗人作诗前的思索状态，而‘堕前乃获琼瑰辞’又写出灵感突然到来的惊喜。颈联运用典故，‘白鹅免烹’‘巫不鼓’都是与祈雨相关的典故，通过这些典故表明雨已降下不必再进行求雨仪式，衬托出这场雨的及时。在情感表达方面，诗人的情感是丰富且积极的，既有自己对雨的喜爱，又有对百姓生活改善的期待与欣喜，还有对上天眷顾的感恩。主题思想上，既表达了对喜雨的喜悦，也透露出对百姓生计的关注以及对上天力量的敬畏。诗的语言质朴自然，通过描写自身的感受与联想，将不同的元素融合在一起，使诗歌富有生活气息。

速览

《次韵许节推喜雨 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为喜雨、抒情、用典、关注民生。昨夕听雨喜不寐，清晓欲作喜雨诗。 撚髭临纸笔未落，堕前乃获琼瑰辞。 白鹅免烹巫不鼓，麦田欲干沛甘雨。 玄璧扬辉珠剖蚌，…