张秀才枕屏

译文

寒冷的风凄惨黯淡，树木森然古老，一群乌鸦在无人之处独自飞翔起舞。层层山峦和大片积水绵延几里地，渐渐能看到一只孤舟在渺渺的烟雨中。那意境仿佛能吞下洞庭湖和高耸的天姥山，这样的短屏几幅又怎能完全展现。什么时候能去做湖山的主人，还要唤来诗人来题诗。

注释

惨澹

凄惨暗淡，澹，dàn。

森木

繁茂的树木。

几里所

几里地，所，左右，表示约数。

卓

超过，这里有涵盖、比得上的意思，zhuó。

渠

它，这里指枕屏，qú。

湖山主

湖山的主人，指能尽情享受湖山美景之人。

著语

题诗、写文，著，zhuó。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首联通过“寒风”“惨澹”“森木古”等词汇勾勒出一幅凄冷、荒古的画面，“群鸦无人自翔舞”更是增添了画面的孤寂感。颔联“重山积水几里所，稍见孤舟渺烟雨”，由远及近，由宏大的山水景象聚焦到孤舟，在烟雨中营造出一种幽远、迷蒙的意境。在情感表达方面，诗人对画面中的景象充满了向往和憧憬，从“意吞洞庭卓天姥”可以看出诗人被画面宏大的意境所震撼，而“何时去作湖山主，还唤诗翁来著语”则直接表达了想要成为湖山主人的愿望。主题思想上，这首诗围绕着对枕屏画面的描绘与感受，抒发了对山水自然的喜爱与向往之情。整体意境清冷、幽远，给人一种超凡脱俗之感。

速览

《张秀才枕屏》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、孤寂、幽远、向往。寒风惨澹森木古，群鸦无人自翔舞。 重山积水几里所，稍见孤舟渺烟雨。 意吞洞庭卓天姥，短屏数幅渠能许。 何时去作湖山主，…