送刘常父秋试兼简行父
良乐伫目思骥子,工师择材须杞梓。
刘家昆季宁近用,直干百围日千里。
戏彩之暇同鸡窗,平挹千古如探囊。
尺箠政自无坚彊,况腰乌号手鱼肠。
乡邦惊叹有此客,一笔与翁箭锋直。
秋赋春闱溷子尔,老子贺书已濡笔。
香名联翩传里闾,珠宫贝阙方权舆。
他年日奉平反笑,更胜而今读贺书。
刘家昆季宁近用,直干百围日千里。
戏彩之暇同鸡窗,平挹千古如探囊。
尺箠政自无坚彊,况腰乌号手鱼肠。
乡邦惊叹有此客,一笔与翁箭锋直。
秋赋春闱溷子尔,老子贺书已濡笔。
香名联翩传里闾,珠宫贝阙方权舆。
他年日奉平反笑,更胜而今读贺书。
译文
良马的主人驻足翘望思念良驹,工匠选取木材必定需要杞树和梓树这样的良材。刘家兄弟难道只能在近处发挥作用吗?他们就像笔直粗壮的树木,一日可行千里。在奉养父母的闲暇一同在书房苦读,评价千古之事就如同探囊取物般容易。小小的马鞭自然没有什么坚硬强大之处,何况腰间佩带着乌号良弓、手握鱼肠宝剑(意谓他们武艺高强)。家乡的人惊叹有这样的人,他的文笔和老者的箭锋一样犀利。秋试和春闱这些考试对你来说不过小事,老夫我贺喜的书信已经蘸好笔墨了。美好的名声接连在乡里传播,华丽的宫殿才刚刚开始建造(意谓他们前途远大)。将来有一天每天都能听到他们处理冤狱后的欢笑,那比现在读贺喜的书信更加令人高兴。
注释
- 良乐
- 王良和伯乐的并称,两人皆古时善相马者。
- 骥子
- 良马。
- 工师
- 工匠。
- 杞梓
- 杞和梓,两种优质木材,比喻优秀人才。
- 昆季
- 兄弟。
- 戏彩
- 指孝养父母。典出老莱子戏彩娱亲。
- 鸡窗
- 书房的代称。
- 平挹
- 平视、平等对待。这里指轻松评判。
- 尺箠
- 短的马鞭。箠(chuí)。
- 乌号
- 良弓名。
- 鱼肠
- 宝剑名。
- 秋赋
- 秋试。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量的比喻。如‘良乐伫目思骥子,工师择材须杞梓’,将刘家兄弟比作良驹、杞梓这样的良材,形象地表现出刘家兄弟的优秀品质和出众才能。‘尺箠政自无坚彊,况腰乌号手鱼肠’也是比喻,以‘尺箠’之弱对比‘乌号’‘鱼肠’之强,衬托出刘家兄弟的强大。情感表达上,充满了对刘家兄弟的赞美与期待,从对他们才能的肯定到对他们未来仕途的看好。在意境营造方面,通过一些富有画面感的描述,如‘戏彩之暇同鸡窗,平挹千古如探囊’,描绘出他们在尽孝之余勤奋读书、博古通今的形象,给人一种积极向上的感觉。主题思想主要是对刘家兄弟参加秋试的鼓励与祝福,同时也表达出对他们的高度认可。
速览
《送刘常父秋试兼简行父》是宋代诗人陈造的作品,主题为送别诗、赞才俊、用典、祝愿。良乐伫目思骥子,工师择材须杞梓。 刘家昆季宁近用,直干百围日千里。 戏彩之暇同鸡窗,平挹千古如探囊。 尺箠政自无坚彊,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品