戏作

译文

书生的体质就像纸一样单薄，平日里只能靠喝粥吃药来支撑衰弱的身体。有一天喝了点酒吃了点肉，结果河鱼之疾（腹泻之类病症）好几天都需要医治。良辰吉日府公相约饮酒，严厉斥责厨师预先节制饮食。试问主宾互相敬酒之后，还能允许像公荣（魏晋时刘公荣，常与人共饮，不择酒友）那样袖手旁观吗？厚味的东西自古以来就被认为有毒性，像这样致病又怎么解释古人的质问呢。人生在世本就不像金石那般坚固，像我这样身体衰弱的就更可怜了。贪吃会让各种疾病侵入身体，冷坐（闲坐）也会有各种忧愁聚集。长寿短命、瘦瘠肥胖原本是等同的，这个道理只有庄周才懂得。吃山珍海味不值得追求，像庾杲之那样只吃韭菜也只是自讨苦吃。执法的人谈论饮酒应该会厌恶（饮酒的行为），还不如像卧在客人怀中醉了也不回应的人。贪婪酣饮任人嗤笑像谷伯（传说中好饮之人）那样，还不如像跟黄石公学习辟谷（一种养生术）的高人。陈遵和张竦两人志趣不同又何必互相指责对错呢。七十岁的老人谁能被这种约束所束缚，醉死病死都是命中注定的。

注释

啮

咬，这里指吃。[niè]

酬酢

宾主互相敬酒。酬，向客人敬酒；酢，向主人敬酒。

腊毒

极毒。腊，xī。

馋噇

贪吃。噇，chuáng。

筯

同‘箸’，筷子。[zhù]

譍

同‘应’，回应。[yīng]

婪酣

贪婪地酣饮。

促戚

窘迫、忧愁的样子。

病殂

病死。殂，cú。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘公荣’‘彭殇’‘谷伯’‘陈遵张竦’等，通过典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感，使诗歌的表意更加丰富。在情感表达方面，诗人通过描述自己的身体状况以及对饮酒、饮食等生活态度的看法，表达出一种豁达又无奈的情绪。他深知厚味可能致病，身体衰弱又难以禁受诱惑，既有对健康的担忧，又有对人生享乐的向往。在意境营造上，描绘出一个体弱多病的书生形象，在面对生活中的饮食、饮酒等欲望时的矛盾心理状态。主题思想围绕着书生对生活方式的思考，包括对待饮食、饮酒、健康和命运的态度，既有对传统养生观念的思考，也有对人生自由放纵与自我约束的权衡。

速览

《戏作》是宋代诗人陈造的作品，主题为体弱、叹世、用典、矛盾。书生禀赋纸样薄，平日扶衰惟粥药。 一日饮湿小啮肥，河鱼数日烦医治。 佳辰府公约把酒，严斥厨丁预节口。 借问主宾酬酢余，…