陪盱眙王使君东游四首 其四

译文

在山林被风吹拂、山阙豁开之处，有两三户茅草房舍。暂且让回鹘马队稍作停留，重新探寻那粟玉花。稀疏的烟雾横亘在暖融融的烟霭之上，碧绿的水流冲涮着晴日下的沙地。野外游兴还远没有结束，几座山峰在晚霞的映照下更加分明。

注释

阙

本意为古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，此处可理解为山的缺口处，[quē]

疎

同‘疏’，稀疏的意思，[shū]

霭

云气，[ǎi]

溜

这里指水流，[liù]

渠

通‘遽’，就，马上的意思

赏析

从文学手法上看，首联‘风林山阙处，茅舍两三家’采用白描手法，简洁地勾勒出一幅山林间有几户人家的清幽画面，给人以宁静之感。颔联中‘小驻回鹘队，重寻粟玉花’通过叙事与写景相结合，使画面有了动态感。颈联‘疎烟横暖霭，碧溜漱晴沙’运用了视觉描写，‘疎烟’‘暖霭’‘碧溜’‘晴沙’等意象营造出一种朦胧而又清新的意境，其中‘横’‘漱’二字生动地表现出烟霭的状态和水流的动态。尾联‘野兴未渠尽，数峰明晚霞’情景交融，既表达出诗人的游兴未尽，又描绘出山峰在晚霞下鲜明的景象，将诗人对眼前景色的喜爱之情表现得淋漓尽致。整首诗主题围绕着东游所见的景色展开，展现了一幅宁静而富有生机的山水画卷，表达了诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。

速览

《陪盱眙王使君东游四首 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、清新、游兴、叙事。风林山阙处，茅舍两三家。 小驻回鹘队，重寻粟玉花。 疎烟横暖霭，碧溜漱晴沙。 野兴未渠尽，数峰明晚霞。