次韵朱万卿五首 其二

译文

风度义行如同陶朱公的后裔，在北斗星以南没有这样的人物。料想能被宫廷厨房选中的肉块（比喻杰出），不会作那哀怨之诗。笔下写出的文章不会流传千载（此处为自谦），闲谈之间就能消散百般忧愁。全都抄录新乐府的诗，可惜缺少雪儿那样美妙的歌声来相和。

注释

风义

风度义行。

陶朱

春秋时越国大夫范蠡的别号。他辅助越王勾践灭吴后，离开越国到陶，善于经营生计，积累了很多财富，后代常用以指代富有的人或善于经营的人。

裔

后代。[yì]

悬知

料想，预知。

禁厨

宫廷厨房。

脔

切成小块的肉。[luán]

畔牢愁

哀怨忧愁之作。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以陶朱公后裔来赞誉朱万卿，抬高人物身份。颔联通过奇特的想象，以‘禁厨脔’来比喻朱万卿的出众，‘不赋畔牢愁’又写出他的乐观豁达，没有哀怨之情。颈联对仗工整，‘笔落’对‘谈间’，‘无千载’对‘散百忧’，写出朱万卿在文学创作与人际交往方面的特点。在情感表达上，全诗充满了对朱万卿的钦佩与赞赏之情。在意境营造上，整体氛围积极向上，从对人物身份、品德到文学才华等多方面的描写，勾勒出一个近乎完美的人物形象。主题思想围绕对朱万卿的全面赞美展开，展现出他的优秀品质与才华横溢。

速览

《次韵朱万卿五首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞美人、用典故、对仗、乐观豁达。风义陶朱裔，斗南无此流。 悬知禁厨脔，不赋畔牢愁。 笔落无千载，谈间散百忧。 尽抄新乐府，惜欠雪儿讴。