祭龙

译文

宽广的殿堂罗列着笾豆礼器，长长的廊道传来玉佩环珮振动的声音。帝王举杯刚刚行拜礼，仙人的车驾很快就出现。祥瑞的雾气飘浮在空中又降下，神灵的风轻拂衣袖而后回返。定然知道神龙屈伸蜿蜒，千年来拱卫着南山。

注释

笾豆

笾和豆，古代祭祀时盛食物的礼器。笾，音biān。

珮环

玉制的装饰品，这里指祭祀者身上佩戴的玉佩玉环相互碰撞发出声响。

拜手

古代男子跪拜礼的一种，跪下后，两手拱合，俯头至手与心平，而不至地。

仙驭

神仙的车驾。

袂

衣袖，音mèi。

宛宛

屈伸貌。

千祀

千年。祀，年。

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过描写广殿上罗列的笾豆和修廓间振响的珮环，运用视觉与听觉相结合的手法，描绘出祭祀场景的庄严宏大。颔联中‘帝觞初拜手，仙驭不违颜’，通过描写帝王的拜祭动作以及仙人很快降临的情景，增加了祭祀的神圣感。颈联‘瑞雾浮空下，灵风拂袂还’则以瑞雾、灵风这些充满神秘色彩的意象，进一步渲染出祭祀时神秘而庄重的氛围，同时运用动静结合的手法，瑞雾的浮空而下为动，灵风拂袂后还为动中有静。从情感表达方面，诗人对祭祀之事充满敬重之情，字里行间透露出对神龙拱卫南山的崇敬与祈愿。在意境营造上，构建出一个庄重、神秘、充满仙气的祭祀场景，使人仿佛置身其中。主题思想上围绕祭龙展开，体现了对龙的尊崇以及对祭祀之事的重视。

速览

《祭龙》是宋代诗人陈造的作品，主题为祭龙诗、庄严、崇敬、神秘。广殿罗笾豆，修廓振珮环。 帝觞初拜手，仙驭不违颜。 瑞雾浮空下，灵风拂袂还。 定知龙宛宛，千祀拱南山。