送严上舍并寄诸公十首 寄赵景安府判 其二

译文

回忆起去拜访俞夫子，他频频挽着衣袖殷勤挽留。喝酒之时没有低俗的东西，尘世之外有高耸的楼阁。还没有喝醉就催促歌女挥动歌扇，（然而）说到回去就听到计时的漏壶声。这样的欢乐谁能再继续呢，惆怅时光匆匆而过。

注释

挽袖

卷起衣袖，这里表示挽留的姿态

俗物

低俗的东西，常用以形容不高雅的人和事

漏筹

漏壶中计时用的竹签，这里指代时间。漏，lòu

怊怅

惆怅、失意。怊，chāo

遒

迫近，这里表示时光匆匆。遒，qiú

赏析

从文学手法上看，首联通过‘忆’字展开回忆，生动地描绘出当时拜访俞夫子被挽留的场景，画面感很强。颔联‘酒边无俗物，尘外有高楼’对仗工整，‘酒边’对‘尘外’，‘无俗物’对‘有高楼’，一内一外，一虚一实，通过对比写出了当时聚会高雅脱俗的氛围。情感表达上，全诗蕴含着对往昔美好聚会的怀念之情，如诗中的‘忆访’直接点明是回忆，尾联‘此欢谁与继，怊怅岁时遒’更是直抒胸臆，表达出对欢乐不再、时光飞逝的惆怅之感。在意境营造方面，诗中既有聚会时的热闹欢快场景，又透露出一种高雅、清幽的氛围，如高楼、酒、歌扇等意象的组合。主题思想上，主要是对往昔美好时光的追忆以及对时光匆匆流逝的感慨。

速览

《送严上舍并寄诸公十首 寄赵景安府判 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为怀人、忆昔、惆怅、雅趣。忆访俞夫子，频烦挽袖留。 酒边无俗物，尘外有高楼。 未醉催歌扇，言归听漏筹。 此欢谁与继，怊怅岁时遒。