题陈主管小壶天三首 其二

译文

棋盘之外世间诸事纷纭，喧闹和安静确实相差悬殊。世俗之网宽松三面（网开一面），冰清玉洁之壶造就一片天地。时常提供给诗友们研习功课，也没有断绝与官场的缘分。把我交还给这红尘俗世吧，像您这样如同半个仙人。

注释

棋枰

棋盘。枰，píng。

奇偏

极端，非常。

俗网

世俗的罗网，指尘世的束缚。

冰壶

盛冰的玉壶，常用来比喻品德清白廉洁，这里指一种高洁的境界。

课

研习，学习。

宰官

泛指官吏。

赏析

从文学手法上看，首联‘棋枰外世故，喧静信奇偏’通过棋枰这一意象与外界世故相对比，以小见大，写出了尘世喧嚣与宁静的差别之大，为后文的抒情做铺垫。颔联‘俗网恢三面，冰壶令一天’运用典故，‘俗网恢三面’化用‘网开一面’的典故，暗示尘世的繁杂但仍有宽容之处，‘冰壶’的意象则营造出一种清冷、高洁的意境，与世俗形成鲜明对比。颈联‘时供诗友课，未断宰官缘’叙事中见情，写出主人公既与诗友交往，又身处官场的状态。尾联‘付我红尘去，如君自半仙’直抒胸臆，表达出对像陈主管这样半隐于尘世之人的羡慕，同时也流露出自己仍深陷红尘的无奈。整首诗意境上既有对世俗的描绘，又有对冰壶般高洁境界的向往；情感表达上，羡慕、无奈等情感交织；主题思想围绕尘世与脱俗展开，探讨了在世俗与高雅之间的人生状态。

速览

《题陈主管小壶天三首 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为抒情、对比、尘世、高洁。棋枰外世故，喧静信奇偏。 俗网恢三面，冰壶令一天。 时供诗友课，未断宰官缘。 付我红尘去，如君自半仙。