次韵赵帅四首 其四

译文

自古以来就是繁华昌盛之地，如今这荒芜的城邑超过了锦城。只有您擅长治理国家，在考核政绩时已经声名远扬。（这里）富裕昌盛几乎比得上过去（的鼎盛时期），治理协调全靠您这样的老练成熟之人。（您）归来应当演奏周颂，宗庙祭祀时奏响《维清》之曲。

注释

芜城

荒芜的城邑。

繁雄

繁荣昌盛。

活国

治理国家。

蜚声

扬名；驰名。蜚，fēi。

调虞

协调，管理。

宗祀

宗庙祭祀。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，以昔日的‘繁雄’与如今的‘芜城’相对比，给人强烈的视觉冲击和历史沧桑感，同时又引出下文对‘公’的描写。颔联通过‘工活国’‘蜚声’直接赞美主人公善于治理国家并且已经取得很高的声誉，直白而有力。颈联进一步阐述在他治理下的繁荣富裕，‘几当日’侧面烘托出治理成果的显著，‘属老成’体现出对主人公理政能力的肯定。尾联以‘演周颂’‘奏维清’这种带有文化底蕴的意象结尾，表达出对主人公的敬重与期待，在主题思想上，全诗旨在赞美主人公的治国理政能力，在情感表达上，充满了崇敬和钦佩之情，在意境营造上，既有对城市今昔对比的荒凉与繁荣的描绘，也有对治国理政成果的想象画面。

速览

《次韵赵帅四首 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞美人、今昔对比、治国理政、崇敬之情。自昔繁雄地，芜城压锦城。 惟公工活国，上课已蜚声。 富庶几当日，调虞属老成。 归应演周颂，宗祀奏维清。