高宗皇帝挽章四首 其三

译文

天地好像重新开辟，华夏和蛮夷都听从指挥。百姓欣喜地安居，三十六年仰仗皇帝无为而治。凤凰历数虽然没有尽头，天子却忽然离世。广成子谈论大道之处，千秋万代令人追思皇帝的车驾。

注释

按堵

安居；安定。

三纪

十二年为一纪，三纪在这里指三十六年。

垂衣

典故名，典出《易·系辞下》，原指黄帝、尧、舜衣裳下垂而天下治，后常用来形容帝王无为而治。

凤历

即历数，正朔。因凤凰为传说中的瑞鸟，故用以称历数。

骖騑(cān fēi)

古代驾车的马若是三匹或四匹，就有骖、騑之分。在这里代指皇帝的车驾。

赏析

从文学手法上看，首联‘天地重开辟，华夷赴指挥’运用夸张的手法，极言高宗皇帝的影响力之大，仿佛如同开天辟地一般，连华夷各族都听从指挥。颔联‘群生欣按堵，三纪仰垂衣’中，‘按堵’形象地描绘出百姓安居乐业的状态，‘垂衣’则是用典，指代帝王无为而治，此联通过描写百姓的状态侧面烘托出高宗统治的清明。在情感表达上，全诗既有对高宗皇帝统治的歌颂，如前面三联通过对其影响力、百姓安居乐业、无为而治等方面的描写来体现，又在尾联表达出对高宗皇帝离世的追思，‘千古想骖騑’将这种追思之情推向悠远。在意境营造上，整体营造出一种宏大而又略带哀思的氛围，从天地、华夷到百姓，最后到对皇帝车驾的追想。主题思想主要是歌颂高宗皇帝的功绩以及表达对其离世的悼念。

速览

《高宗皇帝挽章四首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为歌颂、追思、宏大、用典。天地重开辟，华夷赴指挥。 群生欣按堵，三纪仰垂衣。 凤历虽无极，龙楼忽告违。 广成谭道处，千古想骖騑。