次韵早春

译文

美好的时光里想要喝醉但没钱，雪后的郊外原野好像翠色即将铺满大地。轻柔无力的晚风摇曳着如线的柳枝，充满情意的初升太阳滋养着花朵的容颜。探寻芳草想要借它舒缓愁绪，临水自照还惊讶病后的消瘦。春天到了只想着田园之乐，多余的土地就种上枸杞、菊花和鸡苏。

注释

翠欲铺

翠色好像将要铺满（大地），‘欲’是将要的意思

柳线

柳枝细长如线，这里指柳枝

养花肤

滋养花朵的容颜，‘花肤’指花朵

寻芳

探寻芳草，常表示春游赏景等意

贷

这里是舒缓、排解的意思

臞

消瘦，读音qú

为圃

从事园艺之事，经营田园

賸

多余，读音shèng

鸡苏

一种植物

赏析

从文学手法上看，首联通过‘良辰’与‘无钱’的对比，突出一种略带无奈的情绪，‘雪后郊原翠欲铺’描绘出一幅冬末春初，雪后初晴，原野上翠色将现的画面，为全诗奠定了清新的基调。颔联‘无力晚风摇柳线，有情新日养花肤’采用拟人手法，将晚风写得‘无力’，把新日写得‘有情’，赋予自然之物以人的情感，生动地展现出春日里微风拂柳、暖阳照花的景象。颈联‘寻芳拟贷愁边意，照水还惊病后臞’抒情较为含蓄，诗人借‘寻芳’想要缓解忧愁，‘照水惊臞’则暗示了诗人的病弱之态和内心的忧愁。尾联‘春到祇思为圃乐，賸移杞菊种鸡苏’表达出诗人对田园之乐的向往，以具体的种植杞菊、鸡苏等农事来体现这种情感，使情感更加真切可感。在意境营造上，全诗描绘出了雪后早春的景象，有郊外的原野、晚风、新日、花草等元素，营造出一种清新、略带惆怅又充满生机的意境。主题思想围绕着早春时节，诗人自身的生活状态（无钱、病后）、情绪（忧愁）以及对田园生活的向往展开。

速览

《次韵早春》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、抒情、田园、早春。良辰邀醉得钱无，雪后郊原翠欲铺。 无力晚风摇柳线，有情新日养花肤。 寻芳拟贷愁边意，照水还惊病后臞。 春到祇思为圃乐，…