寄林子长教授

译文

芹堂的风景我多次经过，满座的红蕖挨着绿荷。习惯品尝如云朵般的米饭，开酒樽还要劳烦雪儿歌女。官职变动催促我离开你们，在梦境里思念你快乐的事情很多。通过大雁传递的诗情并不浅薄，却惭愧我让你和诗就像羊祜、何劭那样。

注释

蕖

荷花（qú）

筯

筷子（zhù）

云子

一种形状如米粒的食物，也常用来形容饭食的精美。

雪儿歌

可能指古代歌女所唱的歌曲，是一种用典。

鴈足

大雁的脚，古人常用大雁传书，这里指传递书信（yàn zú）

属和

作诗与别人相唱和（zhǔ hè）

羊何

指羊祜、何劭，这里是用典，表示和诗。

赏析

在意境方面，诗的前两联描绘出芹堂的优美景色以及惬意的生活场景，红蕖、绿荷的描写给人以清新雅致之感，展现出一种闲适惬意的意境氛围。从写作手法来看，首联采用视觉描写，‘匝坐红蕖倚绿荷’直接描写了眼前所见的景物，色彩鲜明。颔联运用典故，‘云子味’可能引用了与美食相关的典故，‘雪儿歌’也是典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对往昔在芹堂美好生活的怀念，从‘芹堂风景几经过’以及对饮食、歌女等描写中可以感受到这种怀念之情，又有因官职变动而即将离别的不舍，如‘官移催我离群去’，同时还有对林子长的思念与情谊，‘梦境思君乐事多’直接表达了这种思念。主题思想围绕着对往昔生活的回忆、离别的愁绪以及与友人之间的深厚情谊展开。

速览

《寄林子长教授》是宋代诗人陈造的作品，主题为怀人、写景、用典、离别。芹堂风景几经过，匝坐红蕖倚绿荷。 下筯惯尝云子味，开樽仍费雪儿歌。 官移催我离群去，梦境思君乐事多。 鴈足寄诗情未薄，…