寄乡中亲旧
携书忆上上江船，撚指官曹欲二年。
白傅病多空自叹，老坡仙去却虚传。
人生修短庸非命，我判浮休不问天。
来岁过君定惊笑，尚堪诗酒与周旋。
白傅病多空自叹，老坡仙去却虚传。
人生修短庸非命，我判浮休不问天。
来岁过君定惊笑，尚堪诗酒与周旋。
译文
带着书籍回忆起登上江船远行，屈指算来在官府任职快要两年了。白居易体弱多病徒然自我叹息，说苏轼已经仙逝其实是虚假的传言。人生寿命的长短难道不是命运安排吗？我听任命运安排而不再去问上天。明年见到你肯定会让你又惊又喜，我还能够与你一起饮酒赋诗应酬交往。
注释
- 撚指
- 犹弹指。形容时间短暂。
- 官曹
- 官吏办事机关；官吏。这里指诗人为官的经历。
- 白傅
- 指唐代诗人白居易，他曾任太子少傅，故称。
- 老坡
- 指苏轼，苏轼号东坡居士。
- 浮休
- 《庄子·刻意》：‘其生若浮，其死若休。’ 后以‘浮休’谓人生短暂或世情无常。
赏析
这首诗在意境上，给人一种历经世事、豁达又略带沧桑的感觉。诗人开篇回忆自己乘船离家，点明自己为官已近两年的经历，营造出一种时光流逝的氛围。
在写作手法上，诗中运用典故，如‘白傅病多’引用白居易体弱多病之事，‘老坡仙去’提及苏轼去世的传言，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，使诗歌在表达情感和阐述观点时有了更深厚的文化底蕴。
情感表达上，诗人既有对时光和命运的感慨，如‘人生修短庸非命’，表达出一种对人生寿命长短是命运安排的认同；又有豁达之情，‘我判浮休不问天’体现出诗人对命运听之任之的豁达态度，结尾‘尚堪诗酒与周旋’则表达出对未来与亲友相聚时饮酒赋诗生活的期待，情感复杂而又真挚。
主题思想围绕着诗人对自己为官经历、人生寿命与命运的思考，以及对与亲友相聚的期待展开。
速览
《寄乡中亲旧》是宋代诗人陈造的作品，主题为思乡、感时、用典、豁达。携书忆上上江船，撚指官曹欲二年。 白傅病多空自叹，老坡仙去却虚传。 人生修短庸非命，我判浮休不问天。 来岁过君定惊笑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品