饯赵伯卫赵有诗次其韵

译文

雪后下垂的杨柳摇曳着绿色的丝绦，在邮亭折柳相赠诉说着离别的愁绪。明日在月光下之地只能悲叹身影分离，美好的时光里的风流韵事只在当下。谈论诗歌如同身处梦境一般，在清澈的湖边载酒游玩心中满是期待。在酒杯前打算请求有像椽子般大笔（指有才华之人），细致地为同乡之人写出离去后的思念。

注释

袅

摇曳，读音为niǎo

邮亭

古时传递文书者沿途休息的处所，也指驿馆

嗟

叹息，感叹，读音为jiē

白合

此处可能为地名或者有特殊指代意义，需根据更多背景判断

心期

心中的期望

拟倩

打算请求，拟，打算；倩，请求

如椽笔

像椽子一样大的笔，用来比喻有大才之人

邦人

同乡之人

去思

离去后的思念

赏析

从文学手法上看，首联‘雪后垂杨袅绿丝，邮亭折赠诉违离’，通过描写雪后垂杨这一景象，运用了以景衬情的手法，垂杨本是离别象征之物，为下文诉说离情奠定了基调。颔联‘明朝月地嗟分影，胜日风流此一时’中‘嗟分影’直抒胸臆，表达出对即将分离的哀伤。颈联‘白合论诗成梦境，清湖载酒有心期’对仗工整，将论诗如同梦境的虚幻和载酒的期待相对比，富有诗意。从情感表达而言，全诗围绕着送别友人这一主题，既有离别的愁绪，又有对往昔相聚时光的怀念，还有对友人离去后的思念之情。在意境营造方面，诗中描绘的雪后垂杨、邮亭、月地等景象，组合成了一种清冷、惆怅的送别意境。主题思想上，传达出对友人的不舍和离别的感伤。

速览

《饯赵伯卫赵有诗次其韵》是宋代诗人陈造的作品，主题为送别诗、借景抒情、惆怅、对仗。雪后垂杨袅绿丝，邮亭折赠诉违离。 明朝月地嗟分影，胜日风流此一时。 白合论诗成梦境，清湖载酒有心期。 樽前拟倩如椽笔，…