次韵张直合避暑

译文

红石榴耀眼，竹笋穿出台阶，在陡峭的楼阁登临，因来到此处而愉悦。清净之境消除烦闷且有客人相伴，醉意中逃避暑热却被读书之事催促。庭院阴影斑驳令人欣喜是因为有风吹动，看到彩虹明亮可知雨脚正在退回。世间万事都被摒弃，可作诗的任务紧迫，我的这颗心振作起来不容消沉。

注释

浄

同‘净’，洁净、干净。

祛

除去，消除。

醉乡

醉酒后神志不清的境界。出自唐·王绩《醉乡记》，这里指一种避暑时的惬意沉醉状态。

屏除

排除，除去。

抖擞

振作。

赏析

从文学手法上看，首联‘红榴照眼笋穿阶’采用视觉描写，通过‘红榴’与‘笋’等意象勾勒出一幅充满生机的画面，‘照眼’‘穿阶’用词生动形象，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘浄境祛烦仍客共，醉乡逃暑更书催’对仗工整，‘净境祛烦’与‘醉乡逃暑’相对，一静一动，写出了避暑时的状态和心境。颈联‘庭阴碎喜风头动，虹影明看雨脚回’通过细腻的描写，将庭院中风吹动阴影和雨过天晴彩虹出现的景象描绘得栩栩如生，其中‘碎喜’一词把诗人微妙的情绪刻画出来。从情感表达方面，诗中既有对避暑之地景色的喜爱之情，如对红榴、竹笋、庭院景色等的描写都流露出这种情感，又有对自己被诗债所迫的一种无奈之感，如‘万事屏除诗债迫’。在意境营造上，诗中描绘出一个清凉、宁静又充满生机的避暑意境，如净境、醉乡等描写，给人以闲适惬意之感。主题思想围绕避暑展开，描绘了避暑时的所见所感，包括景色、心境以及生活中的小烦恼。

速览

《次韵张直合避暑》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、避暑、闲适、抒情。红榴照眼笋穿阶，峭合登临快此来。 浄境祛烦仍客共，醉乡逃暑更书催。 庭阴碎喜风头动，虹影明看雨脚回。 万事屏除诗债迫，…