次韵石湖居士见梅

译文

东风吹起时，玉屑般的冰雪还未消融，梅花如同娴静的女子，冰肌上带着微微的皴纹。它的美丽依然胜过百花，独占春天的景致，在寒冬腊月里却被无端议论谁才是花神。它那超凡脱俗的仙姿令群芳嫉妒，就像鼎中炼丹成功后焕然一新。梅花的疏影暗香我只能袖手旁观，且让诗坛高手继续像黄庭坚和陈师道那样来赞美它吧。

注释

皴

皮肤因受冻或受风吹而干裂。这里形容梅花的形态，音cūn。

穷腊

农历十二月，年末的时候。

仙姿

形容梅花如同仙子般的姿态。

鼎实

鼎中的东西。这里用来比喻梅花像鼎中经过锤炼之物，有独特的内涵。

疎影

稀疏的影子，常用来形容梅花，这里化用林逋的诗句。‘疎’同‘疏’。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将雪花比作玉尘，把梅花比作冰肌带皴的静女，形象地写出梅花的高洁和清冷的姿态。颔联中‘尚压芳华’写出梅花的出众，与百花相比，它独占鳌头，‘枉当穷腊议花神’则从侧面衬托出梅花的独特地位。颈联‘仙姿绝俗遗群妬’通过描写梅花超凡脱俗的姿态，体现出它的高洁品质，不被群花所理解嫉妒，又以‘鼎实收功看一新’从一种独特的视角来强化梅花的独特性，像是经过某种锤炼而焕发出新的光彩。尾联‘疎影暗香吾袖手’化用林逋‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’的典故，表明自己只是旁观，‘且容诗伯继黄陈’把对梅花的赞美留给像黄庭坚、陈师道那样的大诗人，既有一种谦逊的态度，也从侧面烘托出梅花的难以描绘。在情感表达上，诗人对梅花充满了欣赏与赞美，同时又有一种自谦的态度。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、高洁、脱俗的意境，使梅花的形象跃然纸上。主题思想围绕着对梅花的赞美展开，展现梅花的独特品质以及它在众花中的独特地位。

速览

《次韵石湖居士见梅》是宋代诗人陈造的作品，主题为咏物、赞梅、高洁、托物言志。东风犹是玉为尘，静女冰肌小带皴。 尚压芳华擅春事，枉当穷腊议花神。 仙姿绝俗遗群妬，鼎实收功看一新。 疎影暗香吾袖手，…