虎丘

译文

漫长的日子在书斋里就像蛀书虫一样，出门才发觉春天已过去了大半。像嵇康那样尽情舒展双眼欣赏美景，安稳地在虎丘这像文公卧虎之地休息。尘世之外的风光都在我的诗笔下，在竹梢下的禅榻上喝完茶。在归途中定会有行人询问，到底是哪里的青翠之色沾润了游客的衣衫。

注释

蠹鱼

蛀蚀书籍的虫子。蠹，dù。

中散

指嵇康，嵇康曾官拜中散大夫。

文公

具体所指根据上下文及相关典故确定，这里应是与虎丘有关的人物称呼。

瓯

杯子。

裾

衣服的前襟。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己比作蠹鱼，形象地写出自己久居书斋的状态，且‘春事半销除’点明时光的流逝。颔联运用典故，‘中散’指嵇康，‘文公’也有所指，通过用典丰富了诗歌内涵，增添了文化底蕴。情感表达上，诗人既有久居书斋后的外出放松之感，又有对虎丘美景的喜爱之情。在意境营造方面，诗中描绘了虎丘的清幽之境，如‘尘外风光诗笔底，竹梢禅榻茗瓯余’，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上，通过对虎丘之行的描写，表达了诗人对自然美景的向往与欣赏，以及对闲适生活的追求。

速览

《虎丘》是宋代诗人陈造的作品，主题为闲适、写景、用典、抒情。长日萧斋类蠹鱼，出门春事半销除。 快舒中散飞鸿眼，稳憩文公卧虎庐。 尘外风光诗笔底，竹梢禅榻茗瓯余。 归涂定有行人问，…