次韵朱解元雪

译文

转头分别还不到十天，心中就已积攒了许多俗念。纷纷大雪忽然照亮了银海般的夜晚，深深的忧愁空负了这雪花飞舞的春天。您挥笔驱遣祥和之气是多么矫健，带来新诗使我感到自己并非贫乏之人。美好的日子里兔园应当会有诗赋，宾客之中可能就缺少您这样的人啊。

注释

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

端忧

深忧。

玉花

这里指雪花。

兔园

园囿名，这里指代有诗赋雅兴的地方。

客右

宾客之中。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘几斛尘’极言心中俗念之多，形象地写出分别不久后内心的繁杂。颔联中‘密雪忽明银海夜’视觉描写大雪照亮夜晚，画面感强，‘银海’一词给人一种浩瀚、清冷之感，同时‘空负玉花春’又将雪景与春景联系起来，以乐景衬哀情，加深了忧愁之感。颈联通过对比，以对方‘笔驱和气’的矫健和自己因得到新诗而‘未贫’，体现出对友人的赞赏以及对友情的珍视。尾联以‘胜日兔园当有赋’引出对友人的思念，‘可能客右欠斯人’表达出友人不在身边的遗憾。在情感表达方面，既有对友人的思念、赞赏，又有自身忧愁情绪的抒发。在意境营造上，通过描写雪夜、玉花春等景象，营造出清冷、孤寂又略带惆怅的意境。主题思想围绕着友情与个人情绪展开，表达了对友人的思念与欣赏，以及自己内心的忧愁。

速览

《次韵朱解元雪》是宋代诗人陈造的作品，主题为友情、思念、惆怅、雪景。掉头取别未经旬，已积胸中几斛尘。 密雪忽明银海夜，端忧空负玉花春。 笔驱和气君何健，囊致新诗我未贫。 胜日兔园当有赋，…