次韵张丞 其二

译文

漫长的日子里在官府衙门一直未能得闲，美好的时辰里的一抹笑容却很是令人在意。众人同享欢乐怎可失去（这种机会），酒、色、财、气四者一同来临的时候每次都让（人）感觉吝啬（难得）。唱歌饮酒恐怕辜负了灯市的月光，烟雾弥漫仍然遮蔽着海门的山峦。龙公是否还能再兴云作雨，瞬间扫除阴霾。

注释

迄

一直，始终。qì

悭

吝啬，欠缺。qiān

曀

天色阴暗。yì

汛扫

洒扫，清除。xùn sǎo

阴霾

天气阴晦、昏暗。yīn mái

赏析

在文学手法上，这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。首联叙事，写出为官日常的忙碌以及对美好时刻的珍惜，其中‘长日’与‘佳辰’形成鲜明对比，突出忙碌中的难得闲暇。颔联则是议论抒情，表达对众人同乐的重视以及对四者（可能暗指酒、色、财、气等）的复杂态度。颈联写景，‘歌酒恐孤灯市月，烟霏犹曀海门山’，通过描写灯市之月与海门之山的景象，营造出一种朦胧又略带压抑的氛围，‘恐孤’一词生动地表现出诗人对美好事物（月光）的珍视之情，而烟雾遮蔽山峦也暗示着某种不顺畅或者压抑的情绪。尾联运用想象，以龙公扫阴霾的想象表达对改变现状（可能是天气，也可能暗喻社会现状）的期望。在情感表达上，既有为官忙碌的无奈，又有对美好事物、欢乐时光的向往，还有对现状中某些阴霾（可能是困难、阻碍等）的不满以及期望改变的心情。在意境营造上，通过描写月光、海门山等景象，构建出一种朦胧、有些许压抑但又蕴含希望的意境。主题思想上，反映了诗人复杂的生活状态以及对理想生活、环境的一种渴望。

速览

《次韵张丞 其二》是宋代诗人陈造的作品，主题为叙事诗、抒情、写景、忙碌。长日官曹迄未闲，佳辰一笑颇相关。 万情同乐那容失，四者来并每坐悭。 歌酒恐孤灯市月，烟霏犹曀海门山。 龙公可复会事发，…