再次韵张德恭二首 其一

译文

你们家父子都擅长撰写美妙的诗文，努力探究那精深微妙之处以剖析混沌迷茫。从孩子坐在膝上时的风度仪态就能识别出他的才华，就像那小鱼出游能领会契合庄子的意趣。雪花般的文字布局能够抵御敌军，房屋建造得宏伟壮丽。我只能暗自感叹自己的儿子就像猪狗一样平庸，只适合在贫穷的乡村耕种放牧。

注释

希微

精深微妙。

混茫

混沌迷茫，这里指深奥的道理。

鯈(tiáo)游

鯈鱼出游，这里有自在、灵动的意思。

摩垒

迫近敌垒，这里表示一种抵御或者对抗的能力，出自《左传·宣公十二年》。

肯堂

愿意建立堂屋，后指能继承父业，典出《尚书·大诰》。

豚(tún)犬

猪狗，多用以谦称自己的儿子。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸赞对方父子‘书林杰’来点明对方家庭的文学底蕴深厚，‘力探希微析混茫’则显示出一种对探究学问深度的钦佩。颔联通过用典，以‘文度’和‘蒙庄’的典故，巧妙地夸赞对方子弟的风度与对哲理的领会能力。颈联中‘六花阵势’与‘五凤规模’使用比喻手法，分别形容对方在文学创作或者做事方面的布局宏大、规划宏伟，‘容摩垒’和‘见肯堂’则进一步展示出成果的可观。尾联情感急转直下，以自嘲的方式，将自己儿子比作‘豚犬’，表达出一种自谦以及对自身境遇或者儿子的一种感慨，与前面夸赞对方形成鲜明对比，意境上从对对方的仰羡，到最后回归自身的无奈，落差感强烈，主题思想围绕着对他人的赞赏和对自身的感慨展开。

速览

《再次韵张德恭二首 其一》是宋代诗人陈造的作品，主题为赞他人、用典故、自谦、对比。公家父子书林杰，力探希微析混茫。 膝上风流识文度，鯈游领解契蒙庄。 六花阵势容摩垒，五凤规模见肯堂。 自叹吾儿豚犬尔，…