再次韵送张守 其四

译文

性情资质孤独清冷而不被时人看重，只有对您充满敬重，内心深处极为倾慕。您像中流砥柱阻挡住衰败的潮流，怀着巨大的声望，如同阳春的温暖照进穷困的山谷，尽显高尚的情怀。您在青云之上高飞时应该回头看看，陆陆续续寄来的诗篇可当作我们的约定。想到我老来已没有在当世施展抱负的想法，打算跟樵夫牧童相伴度过余生。

注释

凉踽

孤独清冷。踽（jǔ）

青眼

对人喜爱或器重。

底里

内心深处。

砥柱

山名，比喻能担当重任、起中坚作用的人或集体。

颓波

向下流的水势。比喻衰颓的世风或事物走向衰落。

硕望

重望；高名。

阳春

温暖的春天，比喻美好的事物或高尚的品德。

青冥

青色的天空。

蜚

通‘飞’（fēi）。

赏析

在文学手法上，首联‘性资凉踽系时轻，青眼惟公底里倾’通过对比手法，将自己不被时人重视与对张守的敬重倾慕相对比，突出对张守的特殊情感。颔联‘砥柱颓波储硕望，阳春穷谷见高情’运用比喻的手法，把张守比作砥柱，在颓败的世风中有着巨大的声望，又像阳春照进穷谷般有高情，形象地写出张守的重要性与高尚。颈联‘青冥蜚上应回首，陆续诗来可待盟’虚实结合，想象对方在青云之上仍回首，又提及以诗为盟的实事。从情感表达来看，诗中表达了对张守的敬重、倾慕，还有对其高尚品德的赞扬。在意境营造上，既有清冷孤独不被重视的自我境遇的营造，也有张守如阳春般温暖高尚的意境烘托。主题思想上，既表达了对友人的情感，也透露出自己年老无意于当世，想要归隐的思想。

速览

《再次韵送张守 其四》是宋代诗人陈造的作品，主题为赠友诗、敬仰、清冷、归隐。性资凉踽系时轻，青眼惟公底里倾。 砥柱颓波储硕望，阳春穷谷见高情。 青冥蜚上应回首，陆续诗来可待盟。 念我老无当世意，…