次日再次韵三首 其三

译文

一双鸥鸟和一只鹭鸶依傍着汀洲沙滩，溪水汇聚于沙汀边有车经过。清风吹过撩动丛竹发出啸声，高山好像在接受群峰的朝拜。寒冷的气息在碧绿的山涧中生成，那里悬着鱼网，湿润的气息沾染着苍青的山崖，崖上满是苔藓。可惜的是隔墙满是盛开的红花紫花，但一行行地忙碌着没有闲暇去拜访山中人家。

注释

汇

水流会合，此处指溪水汇聚。

清吹

清风，轻柔的风。

众峰衙

把群峰排列比作朝拜的样子，‘衙’有衙门排班参见的意思，这里形容山峰的排列形态。

悬

挂，这里描绘鱼网挂在碧涧中的样子。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅自然清新又略带寂寥的画面。诗中的汀沙、鸥鹭、丛竹、高山、碧涧、苍崖等意象组合，展现出山水之间的宁静与生机。从写作手法来看，首联以鸥鹭的活动引出过客之车，动静相衬；颔联运用拟人手法，‘高山如受众峰衙’将高山与群峰之间的关系赋予人的等级秩序，形象生动。颈联通过‘寒生’‘润著’细致地描写了山涧和苍崖的状态，一寒一润，对比鲜明。在情感表达上，诗人在描绘自然景色的同时，透露出一种淡淡的遗憾之情，如‘所惜隔墙红紫满，行行无暇访山家’，表达出对山中美景的向往却无暇顾及的无奈。主题思想围绕着自然山水与人生的忙碌展开，既有对自然的热爱与欣赏，也有对忙碌生活的感慨。

速览

《次日再次韵三首 其三》是宋代诗人陈造的作品，主题为写景、抒情、动静衬、拟人。鸥双鹭只傍汀沙，却汇沙汀过客车。 清吹解撩丛竹啸，高山如受众峰衙。 寒生碧涧悬鱼网，润著苍崖賸土花。 所惜隔墙红紫满，…