次韵寄陈主管

译文

轻便的马车在清晨七十里路相追逐，还记得在张园互相拜见的时候。蕙兰的香气从北里传来，云彩随着笙鹤之音缭绕在仇池仙境。朋友再次相聚哪里是人力所能为，贫穷出仕位居卑下只能听从造化小儿。只希望能分得幕府中的莲子（意即希望能在幕府有所收获），在诗坛和棋社悠闲地嬉戏。

注释

轺軿

yáo píng，轻便的马车。

朋簪

指朋辈。簪，插戴帽子的首饰，常以之喻显贵。

盍

hé，合，聚合。

化儿

造化小儿，对命运的一种戏称。

靫菂

chá dì，莲子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘轺軿七十晓相追’这种具体的行程描写，回忆起曾经的相见场景‘记得张园叙拜时’，以叙事开篇，简单直接又能唤起读者对往昔场景的想象。颔联‘香衬蕙兰来北里，云随笙鹤燕仇池’运用了意象叠加的手法，‘蕙兰’‘云’‘笙鹤’等美好的意象营造出一种空灵、美妙的意境，仿佛一幅富有诗意的画卷在眼前展开，给人以美的享受。在情感表达方面，颈联‘朋簪重盍宁人力，贫仕居卑听化儿’流露出一种对友情相聚的感慨，认为这并非人力所能完全掌控，同时也有对自身贫穷且官职低微的无奈之感，体现出一种对命运无常的喟叹。主题思想上，这首诗既有对往昔友情的怀念，又有对当下自身处境的感慨，还表达了对闲适生活的向往，如尾联‘祇冀幕莲分靫菂，诗坛棋社与闲嬉’，希望能在幕府有所得，然后在诗坛棋社悠闲度日。整体诗风较为平稳、深沉，在叙事、写景、抒情间自如转换。

速览

《次韵寄陈主管》是宋代诗人陈造的作品，主题为叙事、怀友、叹贫、闲适。轺軿七十晓相追，记得张园叙拜时。 香衬蕙兰来北里，云随笙鹤燕仇池。 朋簪重盍宁人力，贫仕居卑听化儿。 祇冀幕莲分靫菂，…